Bowie, notre voisin carlin préféré

C'était il y a un peu plus d'un an, mon meilleur ami Nicolas voulait offrir un super cadeau à son père qui allait être à la retraite : un chiot.  Il avait craqué pour notre adorable Aïoli, alors il m'a donné la mission de trouver un super chiot, et tant qu'à faire un petit mâle, de façon à avoir un étalon à portée de main pour plus tard. Alors j'ai commencé par interroger l'éleveuse d'Aïoli, puisqu'elle savait exactement quel type de carlin j'adore. C'est ainsi que j'ai contacté Emmanuelle, l'éleveuse de Bowie, qui s'appelle en réalité Basil Junior (il me semble). Le pédigré était super, de jolies lignées, et le toutou très mignon, l'ami était d'accord. Il est donc allé le chercher, a rencontré Emmanuelle qui a apparemment est très gentille, ce qui ne m'a pas étonné compte tenu des échanges de courriers que nous avions eus.

Le retour fut mouvementé, Bowie a beaucoup vomi, mais il est bien arrivé. Il est venu chez nous une semaine, car le chiot était la surprise pour l'anniversaire du papa. Aïoli était ravie, ils n'arrêtaient pas de jouer, il fallait même les séparer pour qu'ils arrêtent. Et le jour J est arrivé, le papa de Nicolas a été surpris, car il n'avait jamais eu de chien, et tout s'est très bien passé.

Ca fait déjà plus d'un an que Bowie est notre voisin, il est devenu très beau et il est mignon comme tout, très joueur, très vivant. Aïoli est toujours ravie d'aller le voir, même s'il l'embête beaucoup à son goût. Il n'est jamais allé en exposition, mais la première est pour bientôt !!!

On vous tient au courant !

Voilà quelques photos, et il y en a d'autres encore par ici ...

Bowie, our best pug neighbour !

It was more than a year ago, my best friend Nicolas was lookinf for a great present for his father : a puppy. He was felt in love with our Aïoli, so he have asked me to find a pug puppy, a male who could be a future stud for Aïoli. I have begun by asking Aioli's breeder, beceause she exactly knew what type of pug I like. She has given me the e-mail of Emmanuelle, Bowie's breeder, whose real name is Basile Junior. The pedigre was perfect, the puppy realy cute, my friend Nicolas agreed. He is gone to meet the breeder and bring the puppy back to his new home. 

The travel has been hard, Bowie was ill, but he is well arrived. He is stayed a week at home with us, to be offered during the dad's birthday. Aïoli was very pleased to have him for her. They were playing all the time. And the D day has come, Nicolas' dad has been really surprised, because he had never had a dog, but everything was well done.

Bowie is our neighbour since more than a year. He is become a nice pug, cute, playing, living one. Aïoli is always really pleased when she goes to see him. He is never gone to shows, first one will be soon...

Will keep in touch !

Here are some pictures, and there are more here ...

Je vous présente Azur, le papa de nos adorables chatonnes Cannelle et Chantilly.

Il est de couleur Blue point, c'est un matou très gentil et affectueux, qui a su prendre en douceur notre Pouik puisque nous l'avons récupérée sans aucun noeud, ni égratignure.

Il vit chez la fille d'une amie éleveuse passionnée tout comme moi, qui habite non loin de chez nous et qui nous a accordé à titre exceptionnel une saillie avec le bel Azur. Ce sera donc peut-être leur seul mariage, et c'est bien dommage quand on voit le joli résultat ...

Here is Azur, the father of our cute female kittens, Cannelle and Chantilly. 

His color is Blue point, this is a nice stud, really mild with the excited females.

He is leaving with a friend breeder's daughter, passionated by Birmans too, near us and who has accepted exceptionnally to use him as stud. I think it will be the only mating between us, because Azur will be soon neutered, and this is a pity when I see the nice results ...